Kabuk durmuş bir işi onun süreç grubuna bir
SIGCONT sinyali göndererek çalışmaya devam etmesini sağlayabilir. İşin önalanda sürdürülmesi durumunda, kabuk önce uçbirimde erişim vermek için bir
tcsetpgrp çağrısı yapmalıdır. İş önalanda kaldığı yerden çalışmaya başladıktan sonra sanki iş önalanda ilk defa başlatılmış gibi kabuk işin tamamlanması ya da durmasını beklemek zorundadır.
Örnek kabuk yazılımında hem yeni oluşturulan hem de devam ettrilen işler aynı işlev çiftiyle,
put_job_in_foreground ve
put_job_in_background işleviyle izlenirler. Bu işlevlerin tanımları
Önalan ve Artalan bölümündeki örnek kod parçasında bulunabilir. Durmuş bir işin devam ettrilmesi durumunda
cont argümanına sıfırdan farklı bir değer atanarak
SIGCONT sinyalinin gönderilmesi ve uçbirim kiplerinin eski değerlerine getirilmesi sağlanır.
Burada durmuş işin tekrar çalışmaya devam etmesini sağlayan kod parçası gösterilmiştir: