APT NASIL
Önceki I. Oylum - Linux İşletim Sistemi Sonraki

APT NASIL

Yazan: Gustavo Noronha Silva
Çeviren: Murat Demirten
Güncelleyen: Oğuz Yarımtepe
Yasal Açıklamalar
Bu belge çevirisinin, APT NASIL, 1.8.11 sürümünün telif hakkı © 2006 Oğuz Yarımtepe'ye, 1.8.3 sürümünün çevirisinin telif hakkı © 2003 Murat Demirten'e ve özgün belgenin telif hakkı © 2002 Gustavo Noronha Silva'ya aittir. Bu çeviriyi, Free Software Foundation tarafından yayınlanmış bulunan GNU Genel Kamu Lisansının 2. ya da daha sonraki sürümünün koşullarına bağlı kalarak kopyalayabilir, dağıtabilir ve/veya değiştirebilirsiniz. Bu Lisansın özgün kopyasını http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html adresinde bulabilirsiniz.
BU BELGE "ÜCRETSİZ" OLARAK RUHSATLANDIĞI İÇİN, İÇERDİĞİ BİLGİLER İÇİN İLGİLİ KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE HERHANGİ BİR GARANTİ VERİLMEMEKTEDİR. AKSİ YAZILI OLARAK BELİRTİLMEDİĞİ MÜDDETÇE TELİF HAKKI SAHİPLERİ VE/VEYA BAŞKA ŞAHISLAR BELGEYİ "OLDUĞU GİBİ", AŞİKAR VEYA ZIMNEN, SATILABİLİRLİĞİ VEYA HERHANGİ BİR AMACA UYGUNLUĞU DA DAHİL OLMAK ÜZERE HİÇBİR GARANTİ VERMEKSİZİN DAĞITMAKTADIRLAR. BİLGİNİN KALİTESİ İLE İLGİLİ TÜM SORUNLAR SİZE AİTTİR. HERHANGİ BİR HATALI BİLGİDEN DOLAYI DOĞABİLECEK OLAN BÜTÜN SERVİS, TAMİR VEYA DÜZELTME MASRAFLARI SİZE AİTTİR.
İLGİLİ KANUNUN İCBAR ETTİĞİ DURUMLAR VEYA YAZILI ANLAŞMA HARİCİNDE HERHANGİ BİR ŞEKİLDE TELİF HAKKI SAHİBİ VEYA YUKARIDA İZİN VERİLDİĞİ ŞEKİLDE BELGEYİ DEĞİŞTİREN VEYA YENİDEN DAĞITAN HERHANGİ BİR KİŞİ, BİLGİNİN KULLANIMI VEYA KULLANILAMAMASI (VEYA VERİ KAYBI OLUŞMASI, VERİNİN YANLIŞ HALE GELMESİ, SİZİN VEYA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARIN ZARARA UĞRAMASI VEYA BİLGİLERİN BAŞKA BİLGİLERLE UYUMSUZ OLMASI) YÜZÜNDEN OLUŞAN GENEL, ÖZEL, DOĞRUDAN YA DA DOLAYLI HERHANGİ BİR ZARARDAN, BÖYLE BİR TAZMİNAT TALEBİ TELİF HAKKI SAHİBİ VEYA İLGİLİ KİŞİYE BİLDİRİLMİŞ OLSA DAHİ, SORUMLU DEĞİLDİR.
Tüm telif hakları aksi özellikle belirtilmediği sürece sahibine aittir. Belge içinde geçen herhangi bir terim, bir ticari isim ya da kuruma itibar kazandırma olarak algılanmamalıdır. Bir ürün ya da markanın kullanılmış olması ona onay verildiği anlamında görülmemelidir.
Ocak 2006
Bu çevirinin sürüm bilgileri:
Sürüm 1.8.12Nisan 2006NBB
Çevirinin lisansı özgün belgenin lisansı ile aynı (GPL) yapıldı: http://cvs.debian.org/ddp/manuals.sgml/apt-howto/apt-howto.tr.sgml?rev=1.8&root=debian-doc&view=log
 
Sürüm 1.8.11Ocak 2006OY
Özgün belgenin 1.8.11 sürümüne güncellendi.
 
Sürüm 1.8.3Aralık 2002MD
İlk çeviri.
Özgün belgenin sürüm bilgileri:
Sürüm 1.8.11Ağustos 2005GNS
Özet
Bu belge Debian paket yönetim uygulaması APT hakkında genel kullanım bilgileri vermeyi amaçlamaktadır. APT'nin amacı Debian kullanıcılarının hayatını kolaylaştırmak ve sistemin yönetiminin daha iyi, anlaşılır şekilde yapılabilmesini sağlamaktır. APT Debian dağıtımı olarak kullanıcıları daha çok desteklemek amacıyla, Debian projesi için geliştirilmiştir.

İçindekiler
1. Başlarken
2. Temel Yapılandırma
2.1. /etc/apt/sources.list dosyası
2.2. APT'nin yerel olarak kullanımı
2.3. sources.list dosyası için en iyi yansıya karar verme
2.4. sources.list dosyasına CD-ROM ekleme
3. Paketlerin yönetimi
3.1. Paket listesini güncelleme
3.2. Paket kurma
3.3. Paket kaldırma
3.4. Paket güncelleme
3.5. Yeni bir sürüme güncelleme
3.6. Kullanılmayan paket dosyalarını temizleme
3.7. APT ile dselect kullanımı
3.8. Karışık bir sistem nasıl kurulur?
3.9. Sadece belirli bir Debian versiyonuna sahip paketleri güncelleme
3.10. Belirli bir sürüme sahip paketlerin kurulu olarak kalmasını sağlama
4. Yardımcı araçlar
4.1. Kendi derlediğim paketleri nasıl kuracağım?
4.2. Kullanılmayan yerelleştirme dosyalarını kaldırma
4.3. Güncellenebilir paketleri nasıl öğrenebilirim?
5. Paketler hakkında bilgi toplama
5.1. Paket isimlerini keşfetme
5.2. Paket adlarını bulmak için dpkg kullanma
5.3. Programları anında kurma
5.4. Bir dosyanın hangi pakete ait olduğunu bulma
5.5. Paketlerdeki değişikliklerden haberdar olma
6. Kaynak paketlerle çalışma
6.1. Kaynak paketleri indirme
6.2. Kaynak paketleri derlemek için gerekli paketler
7. Hatalarla başa çıkma
7.1. Genel hatalar
7.2. Nereden yardım bulabilirim?
8. Hangi Linux dağıtımları APT destekliyor?
9. Teşekkürler
10. Bu belgenin yeni sürümleri
Önceki Üst Ana Başlık Sonraki
D. SSS Başlangıç Başlarken
Bir Linux Kitaplığı Sayfası