Önceki bölümdeki örnek dosyada dört farklı hizmet vardı: files, db, nis ve nisplus. Bu, her yerde sadece bu hizmetlerin olduğu anlamına gelmediği gibi bunların her yerde bulunabilen hizmetler olduğu anlamına da gelmez.

Aslında, bu isimler NSS kodu tarafından dolaylı olarak adresli işlevleri bulmak için kullanılan basit dizgelerdir. Dahili arayüz daha sonra açıklanacaktır. Kullanıcıya görünür olan, her biri bir hizmeti gerçekleştiren modüllerdir.

isim dizgesinin arama için kullanılacak hizmet olduğunu varsayalım. Bu hizmeti gerçekleştiren modülün dosyası libnss_isim ismini alır. Paylaşımlı kütüphaneleri destekleyen sistemlerde ise bu isim (örneğin) libnss_isim.so.2. olacaktır. Dosya isminin sonundaki sayı arayüzün o an geçerli ve pek sık değişmeyen sürümünü ifade eder. Normalde kullanıcılar bu dosyalarla ilgilenmezler, çünkü bunlar özdevinimli olarak bulunabilecekleri bir dizine konulur. Mevcut hizmetlerin sadece isimleri önemlidir.